Freiburger historische Bestände - digital

648 STEPHANl BALVZll

Quo etiam modo legeadum heic ap«d ^
num efle ait Cuiacius ad titulum de.cr jjj?
de clericis non refidentibus. Sic etiao1 .^t
tur in colle&ione Anfelmi LucenW ^
cap. 78. in codice fandti Germani ds jjj
Erri^ndatio haec iftius loci Hieroi1^;*
me admonet vt medicinam adferam alte ^
dem auctoris loco, qui exftat in
commentariorum in caput oftauum ^
mum Ezechielis. Haec funt verba ri'
iru*: Caueat ergo & vxor ne forte vift* v jf
eoeundi illieiat virum; Sj5 marituf, «eTAi{
vxori, putans omni tempore fubieHam J ^f,
effe coniugii voluptatem. Valde corruP j#
ifte locus, qui fic legendus eft eX J \w
mo codice MS. monafterii Corbeien|)S
Saxonicis ad miraculum fcripto: cf ef^.
if vxor ne forte viHa defiderio coiuw1 rf?
rum; & maritus, ne vim faciat vX°rUM\
•mni tempore CubieBam fibi debere effe <*JJ W
luptatem. Quo etiam modo legitur ap cf
nem parte 8. decreti cap. 8«- & Pa J^ j,
i2i. Quod indicat vocem '/^"''''ve'^
vulgatis editionibus pofita eft pr° y£ p)1^
eiT" nouiti.im fuppnfitamque ab »s ■' c ^
citiae cupidine & amore dixfti,
forfitan intelligentesHieronymiim: "' ^€
putabant & a verecimdia muliebi'^
num fi vxora marito peteret debru' rtev>
gale. Vult ergo Hieronymus vtl1 ' 0lC
orem titillauent appetitio vener«ae „ei^
tis, marito fignificet. Prohibet 'ute'ute' 'jj
ritus tyrannum agat, hoc eft, °e Jtfl°%
fubiedtam fibi efledebere vxorJjn lj
debitum reddere debeat cum i"3 Krffi&J
cum marito collibuerit; tanqvam (jtsjr
arbitrium capiundae voluptati" lenl* #