http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-02/0083
JASPER_Dick-Eichmiller 5
Eckerle Arnold L 311 W 9th...............17
Eckerle Cecelia Mrs r RFD 2 J........ 01O-W-2
ECKERLE DAIRY 311 W 9th...............17
Eckerle David E r 1309 Main............653-X
Eckerle DennisT r RFD 5 J................351 r
Eckerle Donald Leo r RFD 2 J..........010-Y-2J
Eckerle Electric Co 802 Main..............8101
Eckerle George r RFD 2 J.............010-K-l »
Eckerle Herbert W r 1732 Newton..........759
Eckerle Joseph r RFD 2 J..............784-W
Eckerle Karl r RFD 1 J...............035-L-l
Eckerle Leo r RFD 2 J...............010-L-l
Eckerle Leona r 1624 Jackson..........1348-W
Eckerle Linus 0 r 540 W 13th...........548-W
Eckerle Maurice R r RFD 1 J..............309
Eckerle Music&Jewelry 608 Main..........351
Eckerle Norbert F r 912 MacArthur.......415-K
Eckerle Othmar E r 1322 Main............233
Eckerle Richard r 1712 Jackson.............79
Eckerle Robert r RFD 2 J.............010-W-l
Eckerle Roman W r RFD 2 J............1383-Y
Eckerle Ronald S r 1428 Bartley.........973-X
Eckerle Sylvester H r 408 W 13th........302-X
Eckerle Vincent H "Jim" 926 MacArthur......70
Eckerle William r RFD 5 J.............141-Y-l
Eckert Adnlph "Bill" 1339 Main...........1333
Eckert Ambrose H r 536 W 8th...........391
Eckert Clarence J r RFD 4 J............241-W
Eckert Claude A r RFD 2 J...............1510
Eckert Cletus L r RFD 4 J................925
Eckert Donald P r RFD 5 J..............764-Y
Eckert Earl r RFD 2 J..................1556
Eckert Edward L r 1339 Franklin.........823-W
Eckert John L r RFD 2 J................685
Eckert Joseph Jr r RFD 2 J............022-X-2
Eckert Linus L r RFD 4 J.............024-W-l
Eckert Mathew "Butts" r 324 W 15th......1227
Eckert Mike r 1615 Main..............395-W
EcLert Ct'.:!:: Vi" rPf?J.!...........
Eckert Veronica Mrs r 17th & Newton......i</3
Eckert Victor A uäckarje liauor 112 W 14th . . .213
Eckert Victor A r PFD '. J.............. 89
Eckert Velar F r Ce.estine............016-Y-2
Eckert's Tavern 109 W 14th. .,........... 897
Gutgsell
Gutgsell Albert J r RFD 3 H..............1347
Gutgsell Allen M r RFD 2 J......... . 017-W-l
Gutgsell Anna Mae r 1005 Dorbett........1389
Gutgsell Barbara r RFD 3 H..............1347
Gutgsell CH r RFD 2 J ..............1331-W
Gutgsell Eleanor Liquor Store 1201 Main.....104
Gutgsell Frank Wm r RFD 4 J..........1178-L
Gutgsell Godfrey r RFD 1 St A...........1119-L
Gutgsell Jim r 1443 Mill.................1316
Gutgsell Joseph W r 311 W lOth........617-W
C.4.*;;!! M?L"kf > iyy w* ..739
Gutgsell Non Mrs r 329 W 9th...... .____ 345
Gutgsell Roman r 947 Bartley...........926-Y
Gutgsell Victor A r F.FD 3 H..........023-X-l
Gutgsell William Mrs r RFD 3 H........026-X-2
Kiefer
Kiefer Frances R Mrs r 748 W 8th......1270-W
Klef»' Herman r 326 E 5th..............1075
Kiefer Jerome A r RFD 1 J....... 793-X-l
Kiefer John S r 222 Clay.................1849
Kiefer William J r 1437 Jackson..........1625
Eckerle
Eckert
Eckert Dale r 12*Ji.................683-4904
Eckert David J r RFD 3 ............. 683-3775
Eckerteugene r 4l7Vj 5th..........683-3387
Eckert Geo T r B.eu...............683-3037
Eckert Harvey r RFD 2 .............. 683-3912
Eckert Howard r 31'2 Chestnut........683-3901
Eckert Hy Plumbing Shop S VanBuren. 683-2438
Eckert James L r (■ FD 2............683-3302
Eckert Larry H r Rl D 2 ............. 683-3759
Eckert Sandy r 109 S Chestnut ** 683-4109
Scherle
Scherle Arnold r RFD 1 J.............765-L-2
Schcrle Bernard r RFD 1 J ...........920-L-2
Scherle Joe r RFD 5 J....................56
SchtrleJohnJ r RFD 1 J.............834-X-l
Scnerle Justine Mrs r 1627 Mill.........526-W
Scl:erleLeo r RFD 1 J...............027-X-l
Scherle Richard L r RFD 1 J...........631-K-l
Scherle William r RFD 1 J.............834-Y-l
Abb. 7: Namensausrisse aus dem Telefonbuch von Jasper/Huntingburg 1966
(Dorfmuseum Pfaffenweiler)
Die Version der King James Bible:
"And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of
precious stones.The first foundation was jasper;" (Apocalypse: 21; 19)
In der Übersetzung des Martin Luther:
"Und die Gründe der Mauer und der Stadt waren geschmückt mit allerlei Edelsteinen
. Der erste Grund war ein Jaspis..."55'
81
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-1988-02/0083