http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0093
Abb. 1: Amblätze, lederne Joch-Deichselbindung aus Wembach (Schönau)
Foto: Rolf Berger, Wembach
Abb. 2: Doppeljoch mit Amblätze aus Atzenbach im Wiesental
Aus: Braungart 1925, S. 4
(BADENWEILER) ON. Baden, ca. 1028, 1131, 1272 Kriegerl, 105-109. Althochdeutsche
Übersetzung von lat. Aquisl Vgl. Baden-Baden.
BÄLMERSTEN m., BALMA f. Flurname [belmsrsta], Obereggenen, a. 1344 am
Belme Tannenkirch, im Bölmen Obereggenen/Riedlingen GLA 66, 1475, 29r,
31r u. ö., a. 1380 belmesche, balmische GLA 66/1475; vgl. Trenkle 1941, 35
,steil abfallender Wiesengrund, wo der Liasschiefer in dicken Platten ansteht';
balma ,Steinplatte, Höhle'; balm ,Steinplatte, überhängender Fels' REW 912.
BARRA f. Flurname: a. 1374 huf und hof ligent bi der Barrun, ob der Barra Schönenberg
/Schönau GLA 66, 7274, 26v; Appellativ [barra] ,Schranke'; kelt. barra
,Querstange, Schranke' Kluge22 S. 99; Vgl. Borreck FIN/Münstertal.
BASEL Ortsname, Stadt am Rheinknie zwischen Hoch- und Oberrhein; a. 238 Ba-
sileam.
91
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/mgl-2012-02/0093