Freiburger historische Bestände - digital

129

„Die Zeit ist der beste Richter".

Von Sibirien in die Ortenau.

Bemerkungen zur Migration der Wolgadeutschen

Alexander Martin

Ein kleines deutsches Dorf in Südwestsibirien mit dem Namen Häuf ist
unser Geburtsort. Vor 105 Jahren gründeten die ersten Umsiedler aus dem
Wolgagebiet diese Ortschaft in der Nähe von Omsk. Ich habe das Dorf auf
mehreren Seiten meines Buches „Der lange Weg aus Sibirien" beschrieben
. Es war wohl klein, aber von allen Geschehnissen in Russland betroffen
- so wollte es die russische Geschichte. Noch nach dem 2. Weltkrieg
zählte das Dorf 50 Höfe. Alle Bewohner waren Deutsche, und es waren
nicht nur ihre Namen deutsch, sondern auch ihre Sprache. So blieb es bis
in die 70er-Jahre, als dort eine Geflügelfabrik gebaut wurde und das Dorf,
das zum deutschen Rayon Asowo gehört, mehr als doppelt so groß wurde.
Mehrmals wurde versucht, den deutschen Namen der Ortschaft durch einen
russischen zu ersetzen, doch die alten Bewohner setzten sich erfolgreich
für die Beibehaltung des alten Namens ein. So ist es bis heute geblieben
, auch wenn es dort inzwischen nur noch ganz wenige Deutsche
gibt.

Heute leben etwa 95 Prozent der ehemaligen Bewohner von Häuf über
ganz Deutschland verstreut. Vor einiger Zeit trafen sie sich in Obersasbach
am Rande des Schwarzwaldes (ca. 30 km von Baden-Baden) zum ersten
Mal wieder. Es wurde ein wirklich frohes Wiedersehen. Man hatte das Gefühl
, das zurückzubekommen, was man vor zehn bis 15 Jahren verloren
hatte. Es waren an die 300 Landsleute aus allen Teilen Deutschlands zusammengekommen
, vom Emsland bis zum Bodensee, vom Saarland bis
Berlin, Jung und Alt. Wahrscheinlich waren es die gemeinsamen Wurzeln
aus der Vergangenheit, die uns jetzt zusammenführten. Für gute Stimmung
war gesorgt; Musik und Gesang aus den eigenen Reihen erfüllten die Festhalle
bis in die späten Abendstunden. Die von nah gekommenen Gäste traten
noch spät abends die Rückreise an, die anderen waren gut mit Übernachtungsmöglichkeiten
versorgt. Mit lachenden Gesichtern, aber auch mit
einem bisschen Wehmut verabschiedeten wir uns voneinander. Wir hoffen,
dass sich ein solches Treffen in ein paar Jahren wiederholen wird.

Ja, ein Aussiedler lebte in den ersten Jahren immer noch in zwei Welten
. Die eine ist die real existierende, die er tagtäglich vor den Augen hat,
mit der er in Berührung kommt und die er sich vielleicht etwas anders vorgestellt
hat. Die andere hat er im Hinterkopf, die gehört der Vergangenheit