Freiburger historische Bestände - digital

486 Eugen Hillenbrand

11 Allen, P.S.: Opus epistolarum Des. Erasmi Roterodami II, 11910, Nr. 308, 17 24. - J. Wimpfeling,
Briefwechsel (wie A. 4), II, Nr. 314.

12 Wimpfeling, J.: Isidoneus Germanicus, 1497. - J. Freundgen, J. Wimpfelings pädagogische Schriften
(wie Anm. 4), 81-174.

13 Battista, Mantovano: duarum Parthenicum libri, Straßburg, J. Schott, 1501.

14 J. Wimpfelings Adolescentia, hg. v. O. Herding (J. Wimpfelingi Opera selecta I), 1965. - Freundgen
, J.: J. Wimpfelings pädagog. Schriften (wie Anm. 4), 175-328.

15 Batzer, E.: Die Urkunden des St.-Andreas-Hospitals zu Offenburg, 1905, 326-330, Nr. 23 u. 24

16 Schiffler, H. u. Winkeler, R.: Tausend Jahre Schule. Eine Kulturgeschichte des Lernens in Bildern.
1985. - Schule und Schüler im Mittelalter. Beiträge zur europäischen Bildungsgeschichte des
9. bis 15. Jahrhunderts, hg. v. M. Kintzinger u.a. (Beihefte zum Archiv für Kulturgeschichte 42)
1996.

17 Wohleb, L.: Die Freiburger Lateinschulordnung des Humanisten Gervas Sauffer (1518). In: Zeitschrift
für Geschichte der Erziehung und des Unterrichts 15 (1925) 1-16.

18 Henkel, N.: Deutsche Übersetzungen lateinischer Schultexte. Ihre Verbreitung und Funktion im
Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen
Literatur des Mittelalters 90, (1988) 94-102.

19 Grubmüller, K.: Trivium. In: Studien zum städtischen Bildungswesen des späten Mittelalters und
der frühen Neuzeit, hg. v. B. Moeller u.a. (Abh. d. Akad. d. Wiss. in Göttingen, Phil.-hist. Kl.
3. Folge, Nr. 137. Göttingen 1983, 371-397.

20 Wimpfeling, Briefwechsel (wie Anm. 4), 828, Nr. 335.

21 Murmellius, Johannes: Pappa. Köln 1513 und Basel 1517. Mit einer Einführung v. P. O. Müller.
(Documenta Linguistica, Reihe 1: Wörterbücher des 15. u. 16. Jahrhunderts). 2006. W. Kühlmann
, Murmellius, Johannes. In: Deutscher Humanismus 1480-1520. Verfasserlexikon II, 2009,
Sp. 277-299. - W. Kettler, Untersuchungen zur frühneuhochdeutschen Lexikographie in der
Schweiz und im Elsass. 2008, bes. 328-360. - P. O. Müller, Deutsche Lexikographie des 16. Jahrhunderts
. Konzeptionen und Funktionen frühneuzeitlicher Wörterbücher. (Texte und Textgeschichte
, 49) 2001.

22 Murmellius, J.: De discipulorum officiis, quod Enchiridion scholasticorum inscribitur, 1505. - Übers,
in: Des Johannes Murmellius pädagogische Schriften, hg. v.J. Freundgen. (Sammlung der bedeutendsten
pädagogischen Schriften aus alter u. neuer Zeit, 18), 1894, S. 52-118.

23 Die Vokabularien von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche
Ausgabe, hg. v. K. Kirchert u. D. Klein. (Texte und textgeschichtliche Würzburger
Forschungen 40-42) 1995.

24 Erasmus von Rotterdam, Adagia, hg. v. P. Mesnard (Erasmi opera omnia II) 1993.

25 Simon, I.: Zum Humanismus in Münster und zu den Sprichwortsammlungen von Johannes Murmellius
und Antonius Tunicius (1514). In: Niederdeutsches Wort 40, 2000, 47-75, und 41, 2001,
57-89.

26 Ein Sendbrief D. M. Luthers vom Dolmetschen. In: Martin Luther, Studienausgabe, hg. v. H-U.
Delius, Bd. 3, 1983, 477-496, hier 486f.

27 Julius der erst Römisch Keiser von seinen kriegen erstmals uß dem Latin bracht und nüw getruckt, übers,
v. Matthias Ringmann Philesius, Straßburg 1507. - Limbeck, S.: Theorie und Praxis des Übersetzens
im deutschen Humanismus. Alb recht von Eybs Übersetzung der „Philogenia" des Ugolino
Pisani. Diss. Freiburg 2000.

28 Haupt, H.: Oberrheinische Sprichwörter und redensarten des ausgehemden 15. Jahrhunderts. In:
Zeitschrift für deutsche Philologie 29 (1897) 109f.

29 Erasmus, Adagia (wie Anm. 24), II. I, Nr. 117.

Dr. Eugen Hillenbrand, In den Sauermatten 7, 79249 Merzhausen