Freiburger historische Bestände - digital

Die Auslöschung der jüdischen Gemeinde von Offenburg

7»

«in»»

yymoz

Ott*»

/ C

4

"* ;

VT V

4In »■

t

AM?. 2

mord für jeden gläubigen Juden eine schwere Sünde sei.21 Außer
einer von Berthold Rosenthal um 1927 angefertigten, nicht
ganz fehlerfreien Übertragung des Berichts in modernes
Deutsch,22 liefert Ruch jedoch auch keine weiteren Interpretationen
des Textes,23 was bedauerlich ist, hält dieser doch noch
eine Reihe weiterer Punkte parat, die - entgegen Ruchs Meinung
- tatsächlich eine etwas andere Haltung des Offenburger Rats zu
den Vorwürfen gegen die eigenen wie auch auswärtige Juden
belegt als dies in den gleichzeitigen Berichten aus anderen Städten
zum Vorschein kommt, wenngleich die Begleitumstände
und das letztliche Ergebnis ebenso schrecklich waren wie andernorts
.