Freiburger historische Bestände - digital

344 Psychische Studien. XV. Jahr*. 8. Heft. (August 1888.)

austreiben, mit neuen Zungen reden, Sehlangen vertreiben,
und so sie etwas Tödtliches trinken, wird es ihnen nicht
schaden; auf die Kranken werden sie die Hände legen, so
wird es besser mit ihnen werden."1)

Der Vollständigkeit halber will ich auch den biblischen
Bericht über die Jünglinge im Feuerofen hersetzen:
— ,,Da fing Nebucadnezar an und sprach zu ihnen: Wie?
wollt ihr, Sadrach, Mesach, Abed-Nego, meinen Gott nicht
ehren, und das goldene Bild nicht anbeten, das ich habe
setzen lassen? Wohlan, schicket euch; sobald ihr hören
werdet den Schall der Posaunen, Trompeten, Harfen, Geigen.
Psalter, Lauten und allerlei Saitenspiel, so fallet nieder und
betet das Bild an, das ich habe machen lassen. Werdet
ihr es nicht anbeten, so sollt ihr von Stund an in den
glühenden Ofen geworfen werden. Lasst sehen, wer der
Gott sei, der euch aus meiner Hand erretten werde. Da
fingen an Sadrachj Mesoch und Abed-Nego und sprachen zum
Könige Nebucadnezar: — Es ist nicht noth, dass wir dir
darauf antworten; Siehe, unser Gott, den wir ehren, kann
uns wohl erretten aus dem glühenden Ofen, dazu auch von
deiner Hand erretten. Und wo er es nicht thun will, so
sollst du dennoch wissen, dass wir deine Götter nicht ehren,
noch das goldene Bild, das du hast setzen lassen, anbeten
wollen. Da ward Nebucadnezar voll Grimm, und stellte sich
scheusslich wieder Sadrachj Mesach und Abed-Nego, und
befahl, man sollte den Ofen siebenmal heisser machen, denn
man sonst zu thun pflegte. Und befahl den besten Kriegsleuten
, die in seinem Heer waren, dass sie Sadrach, Mesach
und Abed-Nego bänden und in den glühenden Ofen würfen.
Also wurden diese Männer in ihren Mänteln, Schuhen,
Hüten und anderen Kleidern gebunden und in den glühenden
Ofen geworfen. Denn des Königs Gebot musste man eilend
thun. Und man schürte das Feuer im Ofen so sehr, dass
die Männer, so den Sadrach, Mesach und Abed-Nego verbrennen
sollten, verdarben von des Feuers Flammen. Aber
die drei Männer Sadrach, Mesach und Abed-Nego fielen hinab
in den glühenden Ofen, wie sie gebunden waren. Da entsetzte
sich der König Nebucadnezar, und fuhr eilends auf,
und sprach zu seinen Eäthen: Haben wir nicht drei Männer
gebunden in das Feuer lassen werfen ? Sie antworteten und
sprachen zum Könige: Ja, Herr König. Er antwortete und
sprach: Sehe ich doch vier Männer los im Feuer gehen, und
sind unversehrt; und der vierte ist gleich, als wäre er ein
Sohn der Götter. Und Nebucadnezar trat hinzu vor das

*) Marcus XVI. 17. I*.