Freiburger historische Bestände - digital

566 Psychische Studien. XIX. Jahrg. 12. Heft. (December 1892.)

spiritistischer Phänomene bietet ferner eine sichere Gewähr
dafür, dass der Spiritismus in seiner Entwickelung immer
mehr Wissenschaft werden wird; denn nur von gesetz-
mässigen Erscheinungen ist eine Wissenschaft überhaupt
denkbar. Dieser Prozess aber kann naturgemäss keinen
anderen Abschluss finden, als den, dass im nächsten Jahrhundert
alle Welt an den Spiritismus glauben wird.

Drei Materialisations-Seancen in Chrlstiania.

(Das Medium ausserhalb des Kabineis.)*)

Originalster berichtet**) von Carl JT. Sjöstedt,

Graendson 5, Christiania in Norwegen, Präsidenten der
Norwegischen Spiritualisten-Gesellschaft, und ins Englische
übersetzt von dessen Gattin, Jenny Sjöstedt.

[Der Redaction in Englisch mitgetheilt durch Herrn
Matthews Fidler in Gothenburg, Schweden.]***)

(Aus dem englischen Manuscripte ins Deutsche übersetzt

von Gr. G. Wittig.)

III.

(Schiuss von Seite 512.)

Die dritte S6ance

wurde in derselben Räumlichkeit am Sonntag den 19. Juni
um 7 Uhr 30 Minuten Abends abgehalten, und zu ihr
waren besonders eingeladen die Mitglieder der „Psychischen

*) Wir verweisen auf einen bereits von Mr. Handrich berichteten
ähnlichen Fall in „Psych. Stud." Juli-Heft 1891 8. 289ff. - Die Red.

**) Der in norwegischer Sprache abgefaaste Original-Bericht des
Herrn Carl J. Sjöstedt ist vollständig enthalten in „Morgendaemringen.
Tidsskrift for spiritistiske studier u. 8. w. Nr. 9 bis No. 11 1892, 7de
aarg. (Jahrg.), Adresse: „Häven" pr. Skien i Norge, hvor bladets
expedition er", nnter dem Titel: — , Materialisationsseancer i Kristiania.
Mediet udenfor kabinettet." (Ved Carl Sjöstedt) — Die Red.

***} Man vergleiche hierzu die früheren zwei Artikel des Herrn
Matthews Fidler*. — „Eine Episode aus den Seaocen des Herausgebers
in Gothenburg" - in ,,Psych. Stud." Jahrg. 1891 8. 497 ff.,
8. 546 ff. — Vorliegender Artikei wird auf specicllen Wunsch des Herrn
Verfassers, resp. des Herrn Uebersenders, gleichzeitig im Londoner „The
Medium & Daybreak" (Herausgeber Mr. James Bums, 15, Southampton
Row, London, W.C) in Vol. XXIII Nr. 1181 ff. im englischen Texte
erseheinen. — Herr M Fidler schreibt uns unterm 13. September er.,
dass er persönlich bei diesen Seancen nicht zugegen gewesen sei.
„Alles, was ich gethan habe, war, ihnen bestimmte Rathschläge zu
ertheilen, wie und weiche Anordnungen getroffen werden möchten,
und da sie meinem Rathe gefolgt sind, so sind sie wohl auch mit guten
Resultaten erfreut worden." — Der Sekr. der Red.