http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland2017/0142
„August" lautete. Seiinger bemerkt nämlich in seinem bereits zitierten Antwortbrief: A brother
of mine, who bears our father's name, August Seiinger, is at Joplin, Mo, but much younger than
I.56 Darüber hinaus teilt Joseph Seiinger an späterer Stelle mit, dass außer seinem Vater August
Seiinger noch zwei Brüder nach Nordamerika ausgewandert seien, Charles and Frank, the latter
now living in St. Louis, the former in Sacramento Cal (vgl. Abb. 6).57
Magdalena
Zeller
+ 1855
oo
Barbara
Wilhelm
ca. 1810-1872
00
Johannes (Johann Baptist)
Seiinger
1773-1848
Joseph
Seiinger
ca. 1801-1863
Sofie
Schlageter
*1835
Joseph
Seiinger
1859-1938
oo
August
Seiinger
*1829
Carl (Charles)
Seiinger
*1830
Franz (Frank)
Herrmann
Seiinger
*1852
August
Seiinger
*ca. 1866
Abb. 6 Genealogie der frühen Seiinger-Familie in Stadelhofen bei Oberkirch
(Michael Bärmann).
Auch zu den näheren Umständen der Auswanderung seiner Verwandten nach Nordamerika
scheint der Geistliche über halbwegs verlässliche Informationen zu verfügen, finden sich im
Text seines Antwortschreibens doch folgende Hinweise:
Most oft them emigrated during the outbreak of that, badische Revolution in '48, or
shortly öfter it. In America they were scattered, and my own father and mother knew
nothing of the whereabouts of their brothers & sisters until some time ago, and that
bv chance.
Seiingers Hinweis auf den aktuellen Aufenthaltsort seines jüngeren Bruders August bezieht sich auf die
Stadt Joplin im US-Bundesstaat Missouri. Übrigens erwähnt der Geistliche nur wenige Zeilen vor dieser
Bemerkung sowohl seine Mutter als auch seine beiden Schwestern (Josephine andEmify), die, so Seiinger
weiter, in der Stadt St. Charles, die wiederum im US-Bundesstaat Missouri liegt, ansässig seien.
Die beiden geographischen Hinweise beziehen sich auf die im US-Bundesstaat Missouri gelegene Stadt
Saint Louis sowie auf die kalifornische Hauptstadt Sacramento, die im Jahr 1848 als gleichnamige Goldsuchersiedlung
an der Stelle des 1841 von dem aus Kandern (Landkreis Lörrach) stammenden Johann
August Sutter (1803-1880, bekannt als „Kaiser von Kalifornien") gegründeten „Sutter's Fort" entstanden
war. Am Rande sei bemerkt, dass Joseph Seiinger in der Einleitung seines am 19.1.1891 entstandenen
Briefes eine geplante Reise nach Saint Louis erwähnt. Ob er damals einen Besuch bei seinem Onkel
Frank Seiinger vorbereitete, lässt sich der Textpassage nicht entnehmen.
142
http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland2017/0142